[ 導讀 ] 北京鐵龍恒通車輛裝備有限公司（BTVE）--一家中國鐵路行業的供應商和集成商，日前宣布它已經選用了瑞典斯德哥爾摩TagMaster公司的RFID解決方案，為其高速列車進行保養維護時提供自動識別的服務。

       北京鐵龍恒通車輛裝備有限公司（BTVE）--一家中國鐵路行業的供應商和集成商，日前宣布它已經選用了瑞典斯德哥爾摩TagMaster公司的RFID解決方案，為其高速列車進行保養維護時提供自動識別的服務。

　　在這些新建的高速列車保養工廠中，TagMaster公司將充分利用了2.45 GHz的RFID技術為核心的解決方案，計劃在未來工廠內安裝總數高達300臺的讀寫器設備。當每列機車進入工場時，這些貼在鐵軌和列車上的讀寫器可以自動識別每節列車。

　　目前鐵龍恒通公司已經訂購了150臺讀寫器，第一批正在維修保養工場進行安裝。預計在今年內完成所有設備的安裝調試工作。

　　TagMaster Delivers RFID Solution for Chinese High-Speed Train Maintenance

    The Beijing Tielonghengtong Vehicle Equipment Co. （BTVE）， a supplier and integrator within China's rail industry, has announced that it has selected TagMaster, a Stockholm-based RFID firm specializing in the railways sector, to provide RFID systems for automating the identification of high-speed trains in maintenance workshops across that country.

　　According to the companies, the newly built workshops are maintaining a fleet of high-speed electric multiple-unit passenger trains. TagMaster's solution leverages 2.45 GHz RFID technology, and the initial installation in China will include 300 of the firm's readers, which can be affixed to rails and trains to automatically identify each train as it enters a workshop area.

　　BTVE has already ordered 150 readers, TagMaster reports, and the first maintenance workshop is currently being installed. The remaining locations, the companies note, are expected to be completed sometime this year.

　　The order was secured by the Shanghai Richor Commercial Co., TagMaster's distributor in China. In its contract with BTVE, Richor will provide the RFID equipment from TagMaster, as well as technical services in relation to the initial installations and integration. BTVE is serving as the initiative's system integrator, and is also providing a software solution for t[FS:PAGE]he maintenance workshops.

　　According to TagMaster, BTVE expects the RFID system to be extended to additional maintenance workshops over the coming years.

【聲明】物流產品網轉載本文目的在于傳遞信息，并不代表贊同其觀點或對真實性負責，物流產品網倡導尊重與保護知識產權。如發現文章存在版權問題，煩請聯系小編電話：010-82387008，我們將及時進行處理。